Vous n'êtes pas connecté.
ConnexionS'enregistrerProfilMembresGroupesRechercheFAQRetour au Guide
Forum : Discussion générale sur FF7 Page : 1, 2 >>
Auteur Message
Nicliss
image du rang
Garde Shinra


Posté le 10 juin 2010 à 13:02 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
Bonjour,

Le guide mentionne une voie qu'entend Cloud à Junon , dans l'église des Taudis du secteur 5 mais il ne mentionne pas la voie au tout début du jeu, juste avant que Cloud pose la bombe dans le réacteur numéro 1 qui fera démarrer le combat contre le boss "garde Scorpion.

Cette réplique est : " Attention, Ce n'est pas un simple réacteur".

Qu'en pensez vous?
12 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 10 juin 2010 à 13:17 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
J'ai toujours pensé que cette voix était un système de sécurité du réacteur, mais le fait que Barret ne l'entende pas reste bizarre en effet. En tout cas, je ne vois pas vraiment pourquoi la "conscience" de Clad lui dirait ça, ni Jénova. Je pense que c'est plus une intuition de Clad, même si la phrase en elle-même n'est pas claire, non ?

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
58037 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Nicliss
image du rang
Garde Shinra


Posté le 10 juin 2010 à 13:19 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
Oui, il doit se parler à lui même je pense mais un avis général est toujours le bienvenue d'où le topic.
12 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
return
image du rang
Manuel du jeu


Posté le 10 juin 2010 à 13:33 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
c'est justement son inconscient qui resurgit:
C'est la première fois qu'il voit un réacteur depuis sa "résurrection", donc ca fait un déclic lorsqu'il arrive à ce moment là.
Bueno Dias! Ye m'appelle Inigo Montoya. Tou a toué mon père.
Prépare toua à mourir!
8572 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
ghneu
image du rang
Retraductrice oubliée


Posté le 10 juin 2010 à 16:30 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
Une réminiscence des évènements de Nibelheim, non ?
Car à chaque fois qu'il s'approche du coeur du réacteur, il a des réactions, à l'autre moment il voit Tifa dans le réacteur de Nibelheim.
447 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 10 juin 2010 à 16:33 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
Oui, sûrement ça.

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
58037 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Orneon
image du rang
SOLDAT 3ème classe


Posté le 10 juin 2010 à 16:37 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
ghneu a dit :
Une réminiscence des évènements de Nibelheim, non ?
Car à chaque fois qu'il s'approche du coeur du réacteur, il a des réactions, à l'autre moment il voit Tifa dans le réacteur de Nibelheim.


Oui c'est exactement ce à quoi j'ai pensé. Ainsi le "ce n'est pas un simple réacteur" fait penser à celui du Mont Nibel qui, effectivement, n'était pas un simple réacteur, puisqu'il abritait Jenova.
290 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Stef
image du rang
Hart


Posté le 10 juin 2010 à 16:38 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
J'ai toujours interprêter ce passage de cette façon également.
2481 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
ilares
image du rang
Expatrié


Posté le 10 juin 2010 à 16:40 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
ben au contraire le reacteur n1 est simple comparé a celui de nibelheim
Twitch gaming
7521 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 10 juin 2010 à 16:49 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
Oui mais c'est une reminiscence.

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
58037 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Aerith
image du rang
Jeune Cloud


Posté le 10 juin 2010 à 16:57 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
En fait ses "voix" sont tantôt le vrai Cloud -celui que l'on voit en forme de petit garçon- tantôt jenova :

These voices are the original Cloud, as -- due to Hojo's Sephiroth Clones experiment -- Zack's personality merged with his, creating the present day Cloud, producing a conflict of multiple personalities. ~FFVII Ultimania Omega, pg. 68

Pour Jenova je ne sais plus où j'ai foutu la citation XD mais ça se voit assez je pense lorsqu'elle lui dit "parce que tu n'es qu'une marionnette" par exemple, le plus difficile c'est surtout de demeler qui parle quand XD
531 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 10 juin 2010 à 16:57 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
Ah, j'ai cru que t'allais nous dire que c'était la voix d'Aéris.

Blague à part, je dis bien cela sur mon guide. Lorsque Clad est à terre dans l'église ou dans le lit à Junon, une voix amicale lui parle et lui donne des indices sur le passé, c'est bien le jeune Clad, son subconscient qui le rattrape.
Quant à Jénova, ça arrive de temps en temps, je pense notamment à "Réveille-toi !!" dans le Temple des Anciens (début de la Réunion, Jénova appelle tous les hommes "à cape noire" via ses cellules) et à "...une marionnette".

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
58037 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Aerith
image du rang
Jeune Cloud


Posté le 10 juin 2010 à 17:05 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
Non pas la voix d'Aerith, pas besoin elle vit en lui (cf Nomura) mwhaahah. Sinon oui je pense sa aussi, mais je n'ai jamais vraiment compris pourquoi le jeune cloud lui parle de Nibel a junon tu sais "mais sinon où pouvais bien être tifa" o_O d'ailleurs c'est vrai? Où elle était? Cachée dans un buisson avec Zack? =O
531 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Atreyu
image du rang
Jeune Cloud


Posté le 10 juin 2010 à 17:05 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
Acro a dit :
Ah, j'ai cru que t'allais nous dire que c'était la voix d'Aéris.


520 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Kista
image du rang
Ebola


Posté le 10 juin 2010 à 17:08 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
C'est sur que si les personnages pouvaient parler (ce qui serait le cas dans un remake) on aurait la réponse (vachement utile comme réponse)
6028 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 10 juin 2010 à 17:10 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
La trad est un peu moche à ce moment-là Aerith, mais en tout cas Clad parle du fait que Tifa ait disparu après son arrivée à Nibelheim, car on voit a posteriori que Tifa attend le SOLDAT à l'entrée de Nibelheim, et n'y voyant pas Clad, s'enfuit en courant. C'est de ça dont veut parler la conscience de Clad.

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
58037 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Aerith
image du rang
Jeune Cloud


Posté le 10 juin 2010 à 17:11 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
Ouais je pensais a sa aussi, putain de traduction de merde, le pire c'est quand tifa lui repond "on c'est deja vu non?" XD
Ca aide pas du tout a la compréhension
531 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Kista
image du rang
Ebola


Posté le 10 juin 2010 à 17:12 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
Meme avec la version re-traduite du psn c'est pas tres clair tout sa...
6028 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Aerith
image du rang
Jeune Cloud


Posté le 10 juin 2010 à 17:13 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
la version psn a été retraduite? o_O
531 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Kista
image du rang
Ebola


Posté le 10 juin 2010 à 17:14 | Sujet : Au niveau de la voix qu'entend Cloud
Enfin la traduction est améliorée
6028 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Page : 1, 2 >>
Qui est en ligne ?Lecteur audio
Aucun utilisateur en ligne dans les 5 dernières minutes.
 Lecteur désactivé (à activer dans le profil)
Jeux entre forumeurs
Le Tarot des Anciens



Inscrits : yuyu, Acro, RJ, Yui		 Skull King



Inscrits : yuyu, Acro, RJ		 Interrupted by Hanabi



 SpeciNames



 Le Démineur de MSN