| Auteur |
Message |
KartSeven
Gast
|
| Posté le 02 novembre 2008 à 15:56 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
Quand un message privé est envoyé à quelqu'un, il est écrit "message evoyé" en haut à gauche (alors que juste en dessous, il est bien écrit "message envoyé") ! 
|
13572 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
| Posté le 02 novembre 2008 à 15:58 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
Ah c'est ça dont tu parlais 
Je vais voir mais c'est fort possible vu que c'est un forum préfait et que dans la configuration c'est bourré de fautes 
 Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
| Posté le 02 novembre 2008 à 16:05 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
Ca devrait être réglé.
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
KartSeven
Gast
|
| Posté le 02 novembre 2008 à 16:12 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
En effet ! ^^
Es-tu du genre pointilleux ou non ? Car là en postant, je constate qu'en bas de la page il n'y a pas d'espace entre "X visible et X invisible" et entre "(dans les 5 dernières minutes)" ! ^^
|
13572 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
| Posté le 02 novembre 2008 à 16:13 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
Oui je suis M. Pointilleux, je vais corriger ça 
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
| Posté le 02 novembre 2008 à 16:15 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
V'la ^^" 
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
KartSeven
Gast
|
| Posté le 02 novembre 2008 à 16:18 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
Cool ! On peut continuer alors ? Car en voulant te répondre, je remarque qu'au dessus de mon post il est indiqué "Ajouter une reponse"... Il manque un accent aigu ! 
|
13572 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
| Posté le 02 novembre 2008 à 16:21 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
Ca c'est peut-être fait exprès car certains formats n'acceptent pas les accents, mais je vais voir ça.
Il y en a plein d'autres sans accents un peu partout ^^
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
| Posté le 02 novembre 2008 à 16:23 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
Et non ça marche en fait ^^ 
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
Vanadis
Stammer
|
| Posté le 02 novembre 2008 à 16:58 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
http://www.jeuxvideo.com/forums/1-489-10041501-884-0-1-0-topic-officiel-de-blabla.htm#message_10078308
une autre 
|
45 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
| Posté le 02 novembre 2008 à 17:02 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
Je l'ai corrigée, merci.
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
KartSeven
Gast
|
| Posté le 03 novembre 2008 à 22:48 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
Quand on prévisualise un message contenant des apostrophes, ça nous affiche systématiquement un slash devant !
Exemple : on voit l\'invocation au lieu de l'invocation...
(et d'ailleurs, on voit l\\\'invocation au lieu de l\'invocation... ^^)
|
13572 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
| Posté le 03 novembre 2008 à 22:51 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
Ca c'est normal, c'est dû au fait que les apostrophes sont considérés comme des guillemets dans le langage informatique, et que donc les mettre referme une "balise" (notamment en javascript). Mais bon ça ne me dérange pas plus que ça
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
KartSeven
Gast
|
| Posté le 03 novembre 2008 à 23:00 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
OK, donc si on peut pas faire autrement pour le moment, on peut laisser come ça, c'est pas la mort.
Par contre, quand on enregistre son profil après une modification, il est écrit "profil enregistré avec succes" ! Cette fois, il manque un accent grave...
|
13572 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
| Posté le 03 novembre 2008 à 23:02 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
Corrigé 
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
KartSeven
Gast
|
| Posté le 05 novembre 2008 à 20:52 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
Truc de dingue dans la session du 103 raclures : comme j'y ai pas accès, quand je veux regarder la dernière réponse, on m'affiche un message comme quoi je ne peux pas y accéder (Vous n'avez pas l'autorisation de visionner ce Sujet). Mis à part le 's' majuscule, la phrase est d'un langage typiquement courant ! Mais quand je veux y accéder en rentrant dans la session, on arrive à un langage soutenu (Vous n'avez l'autorisation de visionner ce forum) ! ^^ Comme nous ne sommes pas à l'Académie Française, je pense qu'on peut rajouter un "pas"... ^^
|
13572 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
| Posté le 06 novembre 2008 à 19:54 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
Voilà.
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
KartSeven
Gast
|
| Posté le 05 janvier 2009 à 00:07 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
Mini-erreur d'orthographe sur le Guide, à la page des Boss dans l'explication pour affronter les Turks dans les souterrains du Secteur 8.
Les attaques de Réno et Rude ne seront pas spécialement dangereuses, mais elles causeront des dégâts qu'il vous faudra régulièrement soigner.
|
13572 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
| Posté le 31 août 2009 à 17:07 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
Je up (on aurait pu se servir de ce topic à une certaine période... XD)
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
KartSeven
Gast
|
| Posté le 07 octobre 2009 à 05:31 | Sujet : Erreurs diverses d'orthographe |
|
Acro, corrige-moi ce satané "succeptible" à la 3ème phrase du paragraphe juste après le tableau des attaques de Safer-Sephiroth !
|
13572 messages
|
|
|
Page : 1, 2, 3, ..., 8 >>
|
| Qui est en ligne ? | Lecteur audio |
Aucun utilisateur en ligne dans les 5 dernières minutes.
|
Lecteur désactivé (à activer dans le profil) |
