Vous n'êtes pas connecté.
| Forum : Jeux vidéo | Page : << 1, 2, 3, ..., 7 >> |
| Auteur | Message | ||
Ranncod
 Super connard 
|
|
||
|
11510 messages |
|
||
stevenn33
 Bibliothécaire 
|
Décidément, nous ne sommes pas souvent d'accord l'AVGN et moi^^ Enfin, il faut prendre ces vidéos au second degré  :[dailymotion]http://www.dailymotion.com/video/xlk6tk_avgn-dragon-s-lair-vostfr_videogames[/dailymotion] Lien youtube : http://www.youtube.com/watch?v=ugWmgeu7VZ8 |
||
|
4414 messages |
|
||
Boody
 Geek mystérieux 
|
Excellent, comme d'hab' https://www.zupimages.net/up/21/47/akjq.jpg 25/08/2023 : mise en place du ministère de la vérité (vous aviez été prévenus) 02/10/2023 : nouveau barème de la justice (point critique atteint ?) 03/12/2023 : chute de la France au classement Pisa 2023 (les BRICS se marrent) |
||
|
5477 messages |
|
||
| Ranncod
Super connard
|
|
||
|
11510 messages |
|
||
Aladore
 Malhonnête 
|
Par contre tes sous titres sont assez horribles dans la forme. Quelques conseils : - Essaie de te fixer un objectif de 2 lignes max. par sous titre - Utilise une police moins grande, plus lisible (non stylisé), avec un petit contour noir. - |
||
|
710 messages |
|
||
| stevenn33
Bibliothécaire
|
Pour la police, j'ai eu du mal à en trouver une de correcte. J'ai utilisé Arial Black pour Dragon's Lair. D'ailleurs, je règle certains problèmes avec cette traduction, même si certains problèmes que tu as cité (comme la police trop grande ) persistent. Merci pour tes conseils, cela pourra m'être utile si je tente une nouvelle traduction.
|
||
|
4414 messages |
|
||
| Ranncod
Super connard
|
Ninja Baseball Batman [Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 28 novembre 2011 à 05:49] |
||
|
11510 messages |
|
||
| Ranncod
Super connard
|
Ricky 1 Edit: certaines vidéos ont étés supprimés, atteintes aux droits d'auteur de cinémassacre. Bande de cons, c'est des vidéos pour élargir votre public -_- [Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 07 mars 2012 à 16:15] |
||
|
11510 messages |
|
||
| Boody
Geek mystérieux
|
 Il y avait une vidéo de lui sur le premier post...Excellent, comme d'habitude. Plein de "prouts" en combat.  https://www.zupimages.net/up/21/47/akjq.jpg 25/08/2023 : mise en place du ministère de la vérité (vous aviez été prévenus) 02/10/2023 : nouveau barème de la justice (point critique atteint ?) 03/12/2023 : chute de la France au classement Pisa 2023 (les BRICS se marrent) |
||
|
5477 messages |
|
||
KartSeven
 Gast |
|
||
|
13572 messages |
|
||
| Ranncod
Super connard
|
La musique de pause est géniale. x) |
||
|
11510 messages |
|
||
| Boody
Geek mystérieux
|
Et énorme la musique de pause.  https://www.zupimages.net/up/21/47/akjq.jpg 25/08/2023 : mise en place du ministère de la vérité (vous aviez été prévenus) 02/10/2023 : nouveau barème de la justice (point critique atteint ?) 03/12/2023 : chute de la France au classement Pisa 2023 (les BRICS se marrent) |
||
|
5477 messages |
|
||
| stevenn33
Bibliothécaire
|
Une petite traduction de la part d'une personne de ma connaissance qui compte bien reprendre la ou s'était arrêté le travail de l'AVGN VOSTFR.
|
||
|
4414 messages |
|
||
| KartSeven
Gast |
|
||
|
13572 messages |
|
||
| Ranncod
Super connard
|
|
||
|
11510 messages |
|
||
| stevenn33
Bibliothécaire
|
Toujours le même traducteur
|
||
|
4414 messages |
|
||
| Boody
Geek mystérieux
|
Bonne vidéo comme d'habitude, avec toujours autant de vulgarité. https://www.zupimages.net/up/21/47/akjq.jpg 25/08/2023 : mise en place du ministère de la vérité (vous aviez été prévenus) 02/10/2023 : nouveau barème de la justice (point critique atteint ?) 03/12/2023 : chute de la France au classement Pisa 2023 (les BRICS se marrent) |
||
|
5477 messages |
|
||
| stevenn33
Bibliothécaire
|
|
||
|
4414 messages |
|
||
return
 Manuel du jeu 
|
Il a traduit les "You sucks!" par "Tu suces!", alors que dans la situation, cela correspondrais à "Tu crains!" Et "Trick or Tweet" par "Des bonbons ou des shorts!" Des shorts???? C'est des sorts, pas des shorts!!! Bueno Dias! Ye m'appelle Inigo Montoya. Tou a toué mon père. Prépare toua à mourir! |
||
|
8572 messages |
|
||
| stevenn33
Bibliothécaire
|
|
||
|
4414 messages |
|
||
| Page : << 1, 2, 3, ..., 7 >> |
| Qui est en ligne ? | Lecteur audio |
| 1 utilisateur en ligne dans les 5 dernières minutes Utilisateur connecté : Acro | Lecteur désactivé (à activer dans le profil) |
| Jeux entre forumeurs | ||||
Le Tarot des Anciens Inscrits : yuyu, Acro, RJ, Yui |
Skull King Inscrits : yuyu, Acro, RJ |
Interrupted by Hanabi |
SpeciNames |
Le Démineur de MSN |