Vous n'êtes pas connecté.
| Forum : Jeux vidéo | Page : << 1, ..., 395, 396, 397, ..., 507 >> |
| Auteur | Message | ||
Boody
 Geek mystérieux 
|
mexico a dit : Le doublage Fr est pourtant génial !  Dommage de s'arrêter si vite quand même, c'est un grand classique toujours très agréable à jouer.  +1. Threemansking a dit : Tu veux qu'on se tire l'oreille ? LA meilleure citation du jeu. Y'a trop de quote mythiques sur ce jeu : "On dirait qu'ils ont été découpés à la scie". "Bah, qu'est-ce que tu fais ? Hé, la ferme là-dedans !". "C'est pas vrai, je ne peux pas le faire, NOON ! Je ne peux pas le faire !".  EDIT : Et le "MAIS QU'EST-CE QUEEEUHH !". Rien qu'à en parler, je vais me refaire une run, tiens (vu que je me suis refait MG1 et MG2, ça me pose pas de problèmes surtout avec les objets spéciaux) ! [Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 25 mai 2018 à 20:58] https://www.francesoir.fr/opinions-tribunes/cbdc-la-fin-de-l-argent-un-film-documentaire-ne-pas-rater (ce qu'on disait il y a 5 ans va se produire et vous ne pourrez plus dire que vous ne le saviez pas) https://www.zupimages.net/up/21/47/akjq.jpg |
||
|
5477 messages |
|
||
mexico
 Hard Modder 
|
Threemansking a dit : Tu veux qu'on se tire l'oreille ? Oui, si c'est un tirage d'oreille esquimau !  Fais moi sentir... vivant ! |
||
|
14246 messages |
|
||
Nesouk
 Testeur de Hard mod 
|
|
||
|
2026 messages |
|
||
| Boody
Geek mystérieux
|
mexico a dit : Oui, si c'est un tirage d'oreille esquimau ! Fais moi sentir... vivant ! Qu'importe le flacon, pourvu qu'on ait l'ivresse. Snake, bouge et attrape-moi ! https://www.francesoir.fr/opinions-tribunes/cbdc-la-fin-de-l-argent-un-film-documentaire-ne-pas-rater (ce qu'on disait il y a 5 ans va se produire et vous ne pourrez plus dire que vous ne le saviez pas) https://www.zupimages.net/up/21/47/akjq.jpg |
||
|
5477 messages |
|
||
| mexico
Hard Modder
|
Nesouk a dit : MSG 1 J'ai pas réussi à accrocher perso je me souviens que le doublage fr était complètement à chier au niveau du doublage FR Hokuto No Ken et je l'ai télécharger une seconde fois en anglais j'ai été jusqu'au premier boss puis après je sais pas j'ai perdu l'intérêt pourtant j'ai absolument adoré MGS3 Non mais faut vraiment prendre ce doublage au second degré. Objectivement, il est très mauvais mais il a beaucoup de charme si on se dit que le truc a été fait par des amateurs et avec une trad bien pourrave quand même. Du coup, ça rend le truc bien kitsch et attachant mine de rien. Et même si c'est souvent mal joué, il y a beaucoup de passion dans le jeu des acteurs. Snake ? Snaaaaaaaaaaaaaaaaaaake !!!! Et comme pour Bahamut, tu n'aurais pas dû t'arrêter si tôt. Le jeu est assez court (une dizaine d'heures de jeu) et monte très vite en intensité avec pas mal de passages franchement épiques. [Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 26 mai 2018 à 09:03] |
||
|
14246 messages |
|
||
Threemansking
 Atlanta Boy 
|
Je suis trop fan de cette VF aussi ^^ Attention, cette signatrue n'est pas une signatrue sur le cyclimse, merci de votre compréhension. |
||
|
15277 messages |
|
||
| Nesouk
Testeur de Hard mod
|
|
||
|
2026 messages |
|
||
Ace_Hanlon
 Pavey César 
|
[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 26 mai 2018 à 12:25] http://myanimelist.net/animelist/Ace_Hanlon http://myanimelist.net/mangalist/Ace_Hanlon |
||
|
1510 messages |
|
||
| Bahamut-Omega
Pavey César 
|
mexico a dit : Le doublage Fr est pourtant génial ! Dommage de s'arrêter si vite quand même, c'est un grand classique toujours très agréable à jouer. mexico a dit : Non mais faut vraiment prendre ce doublage au second degré. Objectivement, il est très mauvais mais il a beaucoup de charme si on se dit que le truc a été fait par des amateurs et avec une trad bien pourrave quand même. Du coup, ça rend le truc bien kitsch et attachant mine de rien. Et même si c'est souvent mal joué, il y a beaucoup de passion dans le jeu des acteurs. Snake ? Snaaaaaaaaaaaaaaaaaaake !!!! Et comme pour Bahamut, tu n'aurais pas dû t'arrêter si tôt. Le jeu est assez court (une dizaine d'heures de jeu) et monte très vite en intensité avec pas mal de passages franchement épiques. D'habitude j'ai pas mal de second degré, mais pas sur le doublage de jeux ou d'anime. Pas que sur MGS donc. Je ne supporte pas se foutage de gueule. Surtout sur le doublage français dans son ensemble sur ces œuvres. Ça m’écœure je n'y peux rien. Et tu dis que ça le rend attachant, hors je n'ai aucune attache sur ce jeu justement. Pas de madeleine de Proust ou autre. Après je sais que ce jeu est excellent, ainsi que c'est quelques suites (bon pas les toutes dernières visiblement...). Mais entre le fait que je sois totalement nul sur des jeux d'action/infiltratio et cette foutus localisation très mauvaise, ben ça m'aide pas à m'y lancer. Ace_Hanlon a dit : Pour moi MGS garde le meilleur doublage FR que j'ai entendu sur la PS1, surtout en comparaison des productions de l'époque. Et encore, même aujourd'hui, je trouve que les vois conviennent très bien aux personnages. Au contraire de God of War que j'ai commencé en FR mais vu la qualité, je me suis très (très) vite rabattu sur le doublage anglais. L’interprétation est peut-être bonne, mais si le scrip est rendu merdique par le délire des traducteurs/doubleurs Fr, ça reste merdique à mon sens. Autant que le doublage "zombies" des jeux/animes plus récents. Trop habituer à la VO (que se soit japonaise ou américaine) sur les jeux récents pour s'infliger des merdes françaises pareilles. [Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 26 mai 2018 à 14:17] Ma collection de jeux: https://www.gamefaqs.com/community/Bahamut-Omega/games MyAnimeList: http://myanimelist.net/animelist/Bahamut-Omega 
|
||
|
2123 messages |
|
||
| Nesouk
Testeur de Hard mod
|
Ace_Hanlon a dit : Pour moi MGS garde le meilleur doublage FR que j'ai entendu sur la PS1, surtout en comparaison des productions de l'époque. Et encore, même aujourd'hui, je trouve que les vois conviennent très bien aux personnages. Au contraire de God of War que j'ai commencé en FR mais vu la qualité, je me suis très (très) vite rabattu sur le doublage anglais. Franchemant non ce doublage est au niveau du doublage FR d'Hokuto No Ken un doublage qui se fout ouvertement de la gueule de l'oeuvre qu'ils interprètent (ce qui montre qu'ils en ont pas grand chose à faire) pour caser des jeux de mots pourries et faire du surjeux débile moi j’appelle pas ça un doublage j'appelle ça une parodie ou un foutage de gueule au choix en aucun cas un bon doublage.
|
||
|
2026 messages |
|
||
| Boody
Geek mystérieux
|
Comment peut-on ressortir ce cas d'école particulier à chaque fois ? Genre citer des VF équivalentes (au hasard celles des autres jeux PS1), c'est trop dur ?Enfin bon, vu la tendance actuelle qui sévit depuis pratiquement une bonne quinzaine d'années, je ne suis même pas surpris de ce que je lis, en fait. Ah et la VF de MSG1 est dans l'esprit de la VO, pour info. Bien d'accord avec mexico et Ace_Hanlon, sinon. EDIT : Pour changer de sujet, j'ai commencé Psychonauts sur PS2. J'attends de voir la suite mais ça m'a l'air bien prometteur. [Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 26 mai 2018 à 22:01] https://www.francesoir.fr/opinions-tribunes/cbdc-la-fin-de-l-argent-un-film-documentaire-ne-pas-rater (ce qu'on disait il y a 5 ans va se produire et vous ne pourrez plus dire que vous ne le saviez pas) https://www.zupimages.net/up/21/47/akjq.jpg |
||
|
5477 messages |
|
||
| Bahamut-Omega
Pavey César
|
Des doubleurs/producteurs français qui ont trouvés le scrip pas à leurs goûts et qui en ont fait une libre interprétation en chiant sur le matériau de base. Ce sont des cas d'école qui parlent à tous. Donc ils sont cités. Il y a Grandia qui peut-être cité, mais ça parle déjà un peu moins. Il n'y aurait que la localisation "écrite" FFVII serait cité. Mais aussi peut-être Suikoden II, Legend of Dragoon ou Shadow Heart (1). Persos ça fait très longtemps que je ne joue/regarde plus rien en fr, j'ai dû mal à trouver d'autres exemples. Mais ça peut se trouver. Et comme tu dis, c'est un mal de l'industrie du JV (et de la japanimation) de cette époque là. Dans le JV sa a duré bien jusqu'à la moitié de la Gen Ps2/NGC. Mais ça ne rend pas le travail sur MGS meilleur pour autant, ni plus appréciable pour quelqu'un qui le découvre en 2018. [Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 27 mai 2018 à 00:50] Ma collection de jeux: https://www.gamefaqs.com/community/Bahamut-Omega/games MyAnimeList: http://myanimelist.net/animelist/Bahamut-Omega
|
||
|
2123 messages |
|
||
| mexico
Hard Modder
|
Sinon, j'en suis à la partie 4 sur ma 2e run de suite sur FE RD, ma team de fin sera composée de Fiona, Meg, Tormod, Vika, Muarim, Ilyana, Heather, Astrid, Lyre et Kisha. Ça c'est une dream team. N'empêche, c'est gratifiant d'y arriver (enfin j'espère !) mais c'est chaud tout ce qu'il faut faire et penser pour ça. ^^'J'ai recommencé FE4 également, j'en suis au début du chapitre 2, déjà 7 heures de jeu. Cet épisode est vraiment exceptionnel.
|
||
|
14246 messages |
|
||
| Boody
Geek mystérieux
|
Tormod franchement, c'est juste une gigantesque plaie à XP dans ce jeu, j'aurais jamais le courage de le faire... (t'as encore écorché le nom d'un perso (Kysha) )https://www.francesoir.fr/opinions-tribunes/cbdc-la-fin-de-l-argent-un-film-documentaire-ne-pas-rater (ce qu'on disait il y a 5 ans va se produire et vous ne pourrez plus dire que vous ne le saviez pas) https://www.zupimages.net/up/21/47/akjq.jpg |
||
|
5477 messages |
|
||
| mexico
Hard Modder
|
Je dois être à 6 ou 7 parties je pense. Eh bien Tormod c'est faisable à condition de lui filer Elite. J'ai d'ailleurs donner mes 3 compétences Elite à Tormod, Vika et Muarim. Et c'est une grande réussite ! Je n'en suis qu'à la moitié de la map et Tormod est passé du niveau 5 Sage Feu au niveau 2 Archimage. Vika et Muarim 24 et 26. Par contre, ça prend du temps ! ^^ Sinon, j'ai découvert la compétence Féroce grâce à Lyre, c'est carrément pété ce truc ! [Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 27 mai 2018 à 07:37] |
||
|
14246 messages |
|
||
| Boody
Geek mystérieux
|
Si un jour je refais une partie, j'essaierai de l'utiliser (peut-être en le mettant au max dans PoR) pour voir... Féroce, c'est le skill ultime des laguz chats ? https://www.francesoir.fr/opinions-tribunes/cbdc-la-fin-de-l-argent-un-film-documentaire-ne-pas-rater (ce qu'on disait il y a 5 ans va se produire et vous ne pourrez plus dire que vous ne le saviez pas) https://www.zupimages.net/up/21/47/akjq.jpg |
||
|
5477 messages |
|
||
| mexico
Hard Modder
|
Boody a dit : Même avec Élite, ça doit être galère, non ? Pas vraiment, il gagne entre 50 et 100 points d'expérience à chacune de ses actions. Et lorsque tu le mets sur le palier et qu'il nique tous les ennemis qui se téléportent en bas de la map sans prendre de risques, on peut dire que c'est cadeau. Boody a dit : Féroce, c'est le skill ultime des laguz chats ? C'est ça, ce truc est bizarrement cheaté quand même, c'est l'OS assuré pour n"importe quel ennemi quelque soit sa défense. ^^ |
||
|
14246 messages |
|
||
| Boody
Geek mystérieux
|
 C'est encore plus puissant que Supplice qui ne faisait que x4 de dégâts (mais ça reste inférieur à Éclipse).Sinon je ne sais pas si c'est vrai, mais il y aurait une feature à propos de Tormod sur ce chapitre. Apparemment, si tu l'as suffisamment XP avant ce chapitre, le soldat ennemi que Tormod attaque dans la cutscene peut mourir (normalement, il survit mais n'a pas tous ses PV). Si c'est vrai, je trouve que c'est assez drôle d'y avoir pensé. https://www.francesoir.fr/opinions-tribunes/cbdc-la-fin-de-l-argent-un-film-documentaire-ne-pas-rater (ce qu'on disait il y a 5 ans va se produire et vous ne pourrez plus dire que vous ne le saviez pas) https://www.zupimages.net/up/21/47/akjq.jpg |
||
|
5477 messages |
|
||
| mexico
Hard Modder
|
Féroce fait dégats X5 mais en plus, ça ignore la défense visiblement. J'ai eu le cas face à un chevalier où elle a fait 1 de dégats sur le premier coup et 49 sur le 2e avec Féroce ! xD |
||
|
14246 messages |
|
||
| Boody
Geek mystérieux
|
Bizarre pour Féroce, y'avait rien de précisé sur SF mis à part le x5... mais bon, je te crois. MGS1 reterminé, quand j'aurais terminé Psychonauts (qui est vraiment pas mal, je suis assez surpris), je me referais MGS2. Et j'ai reterminé Chrono Trigger. Je l'ai fait plus ou moins en ligne droite cette fois-ci, j'ai dû faire une ou deux annexes, pas plus (dont celle où on revisite le château de Magus, elle m'avait bien fait rire la première fois ). Comme je l'avais préssenti, avec le recul, il est loin de figurer parmi mes jeux préférés mais ça m'a quand même bien fait plaiz' de le refaire. Et sinon, t'as commencé MG2 ? [Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 29 mai 2018 à 11:31] https://www.francesoir.fr/opinions-tribunes/cbdc-la-fin-de-l-argent-un-film-documentaire-ne-pas-rater (ce qu'on disait il y a 5 ans va se produire et vous ne pourrez plus dire que vous ne le saviez pas) https://www.zupimages.net/up/21/47/akjq.jpg |
||
|
5477 messages |
|
||
| Page : << 1, ..., 395, 396, 397, ..., 507 >> |
| Qui est en ligne ? | Lecteur audio |
| 1 utilisateur en ligne dans les 5 dernières minutes Utilisateur connecté : yuyu | Lecteur désactivé (à activer dans le profil) |
| Jeux entre forumeurs | ||||
Le Tarot des Anciens Inscrits : RJ, yuyu, Yui, Acro |
Skull King Inscrits : yuyu, RJ, Acro |
Interrupted by Hanabi |
SpeciNames |
Le Démineur de MSN Inscrits : yuyu, Acro |