| Auteur |
Message |
Acro
 Administrateur
|
| Posté le 27 septembre 2012 à 19:09 | Sujet : Accessoire Baskets |
|
Baskets est l'accessoire qui nous place automatiquement en [Hâte]
Il se présente sous la forme suivante :
Comme vous pouvez en juger, ça n'a rien à voir avec des Baskets.
En japonais, il s'agit de Hermes' Shoes, en écho au messager Hermès dans la mythologie. Shoes pourrait se traduire par chaussures, mais ici ça ne sont pas non plus des chaussures (et le terme serait trop long).
Voilà pourquoi nous avons choisi Sandales d'Hermès, qui est un objet récurrent des FF, apparaissant souvent sous ce nom, notamment dans les vieux FF, et FFXII et FFXIII.
http://finalfantasy.wikia.com/wiki/Hermes_Sandals
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
return
 Manuel du jeu
|
| Posté le 27 septembre 2012 à 20:30 | Sujet : Accessoire Baskets |
|
Dans la mythologie grecque, on parle d'ailleurs des sandales d'Hermès (sauf que normalement, elles ont des ailes) Bueno Dias! Ye m'appelle Inigo Montoya. Tou a toué mon père.
Prépare toua à mourir!
|
8572 messages
|
|
|
Acro
 Administrateur
|
| Posté le 27 septembre 2012 à 20:30 | Sujet : Accessoire Baskets |
|
Je confirme ^^
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
Œil de Nuit
 Rude
|
| Posté le 28 septembre 2012 à 08:05 | Sujet : Accessoire Baskets |
|
Sandales d'Hermès car http://www.youtube.com/watch?v=eawX7oCGgGw Œil de Nuit / Erion AireTam
|
6361 messages
|
|
|
| Qui est en ligne ? | Lecteur audio |
Aucun utilisateur en ligne dans les 5 dernières minutes.
|
Lecteur désactivé (à activer dans le profil) |