Vous n'êtes pas connecté.
Forum : Final Fantasy Page : << 1, ..., 7, 8, 9, ..., 11 >>
Auteur Message
Bahamut-Omega
image du rang
Pavey César


Posté le 23 juin 2013 à 22:54 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
Et bien je n'y suis pas arrivé...
Autant j'ai eu sans problème les équipements de Beatrix ou Gargantua, autan cette foutus canne non. Heureusement que je l'avais eu avec la quête des chocobos.

J'ai du passé 30 tours à essayer de la voler à Larvalar, sans succès. J'en ai eu marre et j'ai expédié le combat avec des cyanures .
Ma collection de jeux: https://www.gamefaqs.com/community/Bahamut-Omega/games
MyAnimeList: http://myanimelist.net/animelist/Bahamut-Omega

Image
2123 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Ze Ring
image du rang
Ressuscité


Posté le 24 juin 2013 à 00:28 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
C'est étrange. D'habitude, elle sort au premier tour chez moi.
As-tu bien appris Lupin avec la Mithdague? C'est une compétence indispensable pour que Djidane vole plus efficacement les objets.
4084 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
stevenn33
image du rang
Bibliothécaire


Posté le 24 juin 2013 à 01:30 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
Ze Ring a dit :
C'est en fait une fois qu'il a fallu combattre Larvalar que je me suis énervé... Il a fallu 45 tours pour voler sa putain de Cahnène


4415 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Ze Ring
image du rang
Ressuscité


Posté le 24 juin 2013 à 01:36 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
J'ai du me tromper, c'était le Giladaman qui m'a fait chier sur cette partie. ^^
4084 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Bahamut-Omega
image du rang
Pavey César


Posté le 24 juin 2013 à 08:45 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
Oui oui j'ai attribuer Lupin.
Tu sais au bout d'une dizaine de partie je commence à connaitre le jeu aussi .

En fait il n'y a que 2 choses que j'oublis ou que je n'arrive pas à faire. C'est un coffre à Dali (le champ de patate) et un a Clayra (en auteur, dans la salle qui se rempli de sable, dans ma dernière partie je l'ai eu sans me rappeler comment)
Y'a aussi les courses d'Hippo et les saut à la corde qui me saoule.
Ma collection de jeux: https://www.gamefaqs.com/community/Bahamut-Omega/games
MyAnimeList: http://myanimelist.net/animelist/Bahamut-Omega

Image
2123 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Ze Ring
image du rang
Ressuscité


Posté le 24 juin 2013 à 13:42 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
Pour le coffre à Dali, faut y aller quand tu contrôles Dagga et Steiner au Disque 2, juste avant d'aller à Treno. Il contient un Elixir.
Je vois de quel coffre tu parles pour Clayra. En fait, il y en a deux. Un contient une robe de soie et l'autre des bottes magik. Quand t'arrives en ville, il faut regarder tous les ATE Kweena, puis avant d'aller au Grand Temple, il faut aller la ou se trouve Fourmilion.
4084 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Bahamut-Omega
image du rang
Pavey César


Posté le 24 juin 2013 à 13:47 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
Ah oui c'est ça ! Complètement oublié pour cette partie là, j'espère quand même avoir le rang S.
Je n'ai pas voulus le faire avec une soluce et je regrette un peu. Je me suis contenté de longer les murs et revenir en arrière quand on nous incite à aller dans une direction (genre avec Vivi au tout début)
Ma collection de jeux: https://www.gamefaqs.com/community/Bahamut-Omega/games
MyAnimeList: http://myanimelist.net/animelist/Bahamut-Omega

Image
2123 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Ze Ring
image du rang
Ressuscité


Posté le 24 juin 2013 à 13:53 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
J'ai eu le rang S avant même de partir sur Terra. Je n'avais pas tous les coffres du jeu, du coup, mais je l'ai quand même. Ca t'intéressera sans doute de savoir qu'il faut 151 points pour l'obtenir, et que tu gagnes 1 point à chaque fois que tu découvres un trésor grâce à un ATE/point d'exclamation, 2 points à chaque fois que tu trouves un trésor avec un PimentAnkou, mais surtout 1 point pour chaque objet acheté aux enchères. Le rang S n'est donc pas ratable
4084 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Zell
image du rang
Défieur


Posté le 24 juin 2013 à 14:09 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
Quand tu parles d'un trésor, ça peut être genre trouver une potion dans le lit d'une maison quelconque ?

Si oui, les 151 sont ultra faciles à faire là ?
Ou alors, ce sont des trésors rares genre le café, la peluche Grenat etc.
10206 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Bahamut-Omega
image du rang
Pavey César


Posté le 24 juin 2013 à 14:36 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
C'est où que tu la trouve la peluche Grenat déjà ?
Et oui les trésors c'est tout les petits truc du genre 10 gils sous un lit ou une potion dans l'herbe, en plus des coffres et chocographes.

Sinon je ne m'étais jamais aperçut que j’étais si facile. Dans le doute j'y vais au CD4 et je l'obtiens le rang S, je n'essaie même pas avant.

[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 24 juin 2013 à 14:39]
Ma collection de jeux: https://www.gamefaqs.com/community/Bahamut-Omega/games
MyAnimeList: http://myanimelist.net/animelist/Bahamut-Omega

Image
2123 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Ze Ring
image du rang
Ressuscité


Posté le 24 juin 2013 à 15:54 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
Je n'ai pas souvenir d'une peluche Grenat dans le jeu.
Il y a une peluche Branet a Dali, mais il faut y aller pendant le tournoi des Cartes au CD3.
Sinon, tu peux aller demander ton rang à 4 Bras dès le CD3. Ca ne te coute rien... Si t'as tout ramassé (notamment les trésors de Chocobo), même si t'as oublié un coffre ou deux, y a des chances que tu l'obtiennes. Et puis, si tu veux les meilleurs équipements disponibles à ce stade, Daguéréo, c'est le top!
4084 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
stevenn33
image du rang
Bibliothécaire


Posté le 24 juin 2013 à 16:06 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
Y a bien celle de Cina, mais qu'on ne peut pas ramasser.
D'ailleurs, je pense que les 4 trésors mini est encore l'objet d'une quête annulée.
4415 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Zell
image du rang
Défieur


Posté le 24 juin 2013 à 19:41 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
Ah bon on ne peut pas la ramasser ?
Désolé, il me semblait que c'était un trésor qu'on pouvait retrouver dans l'inventaire des objets clés.
10206 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Ze Ring
image du rang
Ressuscité


Posté le 24 juin 2013 à 20:17 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
Il y la Mini Branet, la Mini Bloumécia, le Mini Cid et le Mini Prima Vista (qui ne peut pas être ramassé) mais il n'y a pas de Mini Grenat.
4084 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
stevenn33
image du rang
Bibliothécaire


Posté le 25 juin 2013 à 03:39 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
Bon c'est parti !
Je vais essayer de faire tout du premier coup. M'aidant de l'émulateur, ça facilitera les choses. Je rajouterais que je vais faire le hard mode que propose Bahamut.
Pour l'instant, à Alexandria ( faudra m'expliquer pourquoi avoir changer tout les noms propres du jeu passé de NTSC à PAL ? ), j'ai remarqué un truc. Pour les cartes d'Hippo cachées dans le clocher, il faut d'abord le parler dans la place centrale pour pouvoir ensuite les ramasser.
Pour la corde à sauter, si on ne triche pas un peu il faut avoir des nerfs d'acier, et des réflexes de fou furieux sur les dernières rangées... Alors qu'en PAL ou le jeu est plus ralenti, j'arrivais généralement à arriver jusqu'à plus de 100 sauts, ici en NTSC, j'étais déjà dépassé passé 20 sauts ! Bref, j'ai triché en diminuant les FPS jusqu'à moins de 30, c'est impossible sinon.^-^
4415 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Zell
image du rang
Défieur


Posté le 25 juin 2013 à 11:26 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
Je me demande mais la version anglaise du jeu s'inspire pas mal de tournures de syntaxes façon Shakespeare (ou même ne serait-ce que le vocabulaire, genre le "Thou") ?

Vu le travail de la VF à ce niveau-là (surtout sur les niveaux de langues ce qui est notamment un point fort de la langue française tout court), je pense que la version anglaise peut livrer de bonnes choses.
10206 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
stevenn33
image du rang
Bibliothécaire


Posté le 25 juin 2013 à 13:50 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
Je n y fait pas trop attention à vrai dire, passant assez vite les dialogues.^^ Mais quelque chose qui m'a étonné c'est que Cina ( appelé Cinna en NTSC ) ne zozote plus... étrange rajout...
4415 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Bahamut-Omega
image du rang
Pavey César


Posté le 25 juin 2013 à 15:14 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
Il y a eu un gros travail d'adaptation sur les noms dans FFIX, en bien ou en mal.

Jitan est devenue Zidane puis Djidane, là c'est cool j'ai envie de dire.

Bibi/Vivi est devenue Vivi puis Bibi, là c'est pas terrible, je trouve que ça fait trop "bébé/biberon".

Freya est devenue Freyja, logique vu la référence.

Salamander est devenue Armarant puis Tarask...
là pour le coup je sèche complètement, la limite de caractère je pense entre la version Jap et US. Mais pour la version PAL c'est un des mystère de la vie. Surtout le choix du nom qui ressemble à une insulte en arabe ou en russe

Eien no Yami devient Necron pour devenir Darkness, là aussi je pense à une limite de caractère, sauf que là on est gagnant sur la traduction.

Pour les restes c'est la même chose grosso-modo.

C'est surtout les noms Fr de certains objets, adieu les références aux opus antérieurs. Queue de phénix deviens renais, herbe echo devient bocca, collyre devient laski,...

Heureusement la traduction du scrip est impeccable.
Ma collection de jeux: https://www.gamefaqs.com/community/Bahamut-Omega/games
MyAnimeList: http://myanimelist.net/animelist/Bahamut-Omega

Image
2123 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Ze Ring
image du rang
Ressuscité


Posté le 25 juin 2013 à 15:45 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
Tarask ça vient peut-être de la créature de Donjons & Dragons.

Image

C'est souvent le monstre ultime du jeu, un peu comme Gaïa dans FFIX

Mais a la base, la Tarasque est une créature folklorique.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Tarasque

Et la traduction du script est loin d'être impeccable, il y a de grosses erreurs.

[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 25 juin 2013 à 15:45]
4084 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Bahamut-Omega
image du rang
Pavey César


Posté le 25 juin 2013 à 16:40 | Sujet : [FFIX] Presque-Perfect Party [Avancement : Gaïa vaincu]
Y'a quoi, en résumé, comme grosse erreurs de traduction de script ?
Ma collection de jeux: https://www.gamefaqs.com/community/Bahamut-Omega/games
MyAnimeList: http://myanimelist.net/animelist/Bahamut-Omega

Image
2123 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Page : << 1, ..., 7, 8, 9, ..., 11 >>
Qui est en ligne ?Lecteur audio
Aucun utilisateur en ligne dans les 5 dernières minutes.
Lecteur désactivé (à activer dans le profil)
Jeux entre forumeurs
Le Tarot des Anciens



Inscrits : RJ, yuyu, Yui, Acro
Skull King



Inscrits : Acro, RJ, yuyu
Interrupted by Hanabi



SpeciNames



Le Démineur de MSN



Inscrits : yuyu, Acro