Vous n'êtes pas connecté.
| Forum : Néo-Midgar | Page : << 1, ..., 29, 30, 31, ..., 60 >> |
| Auteur | Message | ||
Acro
 Administrateur 
|
Autant Papa et Maman peuvent être des noms propres, autant père n'en est peut-être jamais un. Même s'il me semble qu'on utilise "Mère" dans le jeu, quand Sephiroth parle de Jénova. EDIT : Et le Notre Père ? 
|
||
|
58049 messages |
|
||
Soma70
 Soldat Shinra 
|
"Papa" et "maman" non plus ne sont pas des noms propres à moins que ça soit effectivement le nom de quelqu'un. Pour "Notre Père", c'est particulier, on parle toujours de Dieu avec une majuscule (en monothéisme, sinon on parle d'un dieu), on dit "Lui" par exemple. Sephiroth fait la même chose en parlant de Jénova. [Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 06 juillet 2015 à 13:19] |
||
|
142 messages |
|
||
| Soma70
Soldat Shinra
|
|
||
|
142 messages |
|
||
| Acro
Administrateur
|
- Cratère Nord, qui est le cratère en soi - Grotte Nord, qui est la grotte au fond de ce cratère, que l'on n'arpente qu'au CD3
|
||
|
58049 messages |
|
||
| Soma70
Soldat Shinra
|
|
||
|
142 messages |
|
||
| Acro
Administrateur
|
|
||
|
58049 messages |
|
||
| Soma70
Soldat Shinra
|
|
||
|
142 messages |
|
||
| Acro
Administrateur
|
|
||
|
58049 messages |
|
||
RJ
 Rabat-Joie 
|
 Enfin, après un coup d'oeil aux correctifs de la 1.1 il me semble que c'était bien vers ces mêmes moments que j'avais tilté. |
||
|
6898 messages |
|
||
azertyuiop2
 Addict au sucre 
|
Maintenant que c'est fait, je vais pouvoir m'y remettre...Rien de neuf jusqu'après le temple des anciens en tout cas  
|
||
|
4317 messages |
|
||
| Acro
Administrateur
|
Les "pourquoi" ont tous une valeur de "pour quelle raison" et non "pour quelle chose". On retrouve notamment : Voilà pourquoi... / C'est pourquoi... / Pourquoi... / Pourquoi ne pas... Le seul cas où il y aurait la possibilité de douter entre l'une et l'autre, c'est : « Moi, je sais déjà pourquoi je me bats. », mais là encore, c'est plus une raison qu'une chose. Et il n'y a aucun "Pour quoi faire ?" sans rien derrière dans les dialogues, rare cas où l'on écrit pour quoi comme ça. 
|
||
|
58049 messages |
|
||
| Soma70
Soldat Shinra
|
Si tout est bon, tant mieux. [Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 06 juillet 2015 à 20:52] |
||
|
142 messages |
|
||
| Acro
Administrateur
|
|
||
|
58049 messages |
|
||
| azertyuiop2
Addict au sucre
|
Petite erreur du gars qui nous propose d'apprendre à contrôler le snowboard, si on lui répond "Non, aucun intérêt.", il dit notamment: "Très bien... Je t'aurais prévenu."  "Très bien... Je t'aurai prévenu."
|
||
|
4317 messages |
|
||
| Acro
Administrateur
|
|
||
|
58049 messages |
|
||
Muthos
 Hard Modder 
|
Grace à la traduction, je viens de comprendre pourquoi dans la tour shinra, Hojo fait monter Red13 dans le même sas qu'Aerith... |
||
|
538 messages |
|
||
| Acro
Administrateur
|
|
||
|
58049 messages |
|
||
| Soma70
Soldat Shinra
|
 [Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 09 juillet 2015 à 22:59] |
||
|
142 messages |
|
||
| azertyuiop2
Addict au sucre
|
"On ne passe pas." Personnellement, j'aurais plutôt mis: "VOUUUUUS.... NE PASSEREEEEEEZ.... PAAAAAS !!!" 
|
||
|
4317 messages |
|
||
mexico
 Hard Modder 
|
|
||
|
14245 messages |
|
||
| Page : << 1, ..., 29, 30, 31, ..., 60 >> |
| Qui est en ligne ? | Lecteur audio |
| Aucun utilisateur en ligne dans les 5 dernières minutes. | Lecteur désactivé (à activer dans le profil) |
| Jeux entre forumeurs | ||||
Le Tarot des Anciens Inscrits : yuyu, Acro, Yui |
Skull King Inscrits : Acro, yuyu |
Interrupted by Hanabi |
SpeciNames |
Le Démineur de MSN |