C'est pas une version officielle, si ?.

EDIT : Je ne sais pas comment j'ai fait mais cette fois, en installant Neo Midgar, j'ai fini avec un message disant qu'il ne peux pas traduire le fichier ff7.exe si il n'est pas en français et ça marche, je jeu fonctionne et est bien traduit (Dans NM l'arme de base de Barret c'est bien Truc-Gatling ?) :o

EDIT2 : Je viens de mettre tous les patchs qui m'intéressait avant de tester NM et cette fois j'ai eu aucun soucis, je comprend rien ... Enfin bref, maintenant ça marche, merci Acro

Salut, je suis tombé sur quelques petites bizarreries dans l'écran de l'église, quand on rencontre Aeris :

• Aeris tutoie Clad dès le début de la conversation, pourtant quand elle va vérifier ses fleurs et qu'on lui reparle, elle dit "Tenez bon, encore un instant". Parle-t-elle à ses fleurs ou à Clad ? Je pencherais pour ce dernier logiquement.


• Quand on reviens sur cet écran avec juste Reno et les 3 gardes Shinra, la musique (des Turks) est coupée, ce n'est pas normal.


• Dans l'écran suivant (avec les tonneaux), quand Reno demande aux gardes Shinra d'ouvrir le feu, je crois que le timer de la dernière ligne a sauté. Je veux pas dire laquelle pour pas spoiler l'effet de surprise, mais on a à peine le temps de la voir (d'ailleurs j'ai dû utiliser Makou Reactor pour m'assurer de ce que j'avais cru voir ^^). Ce timer est sensé représenter l'incertitude dans la diction (et accessoirement laisse le temps au joueur de lire la ligne).

Salut, petit problème d'installation pour ma part.

Je joue sur l'émulateur ePSXe avec des isos .bin. Je lance l'installation du patch, tout va bien jusqu'à 99%, et là un message d'erreur me dit :

"Impossible de renommer le fichier Final Fantasy VII (Disc 1).bin en Final Fantasy VII (Disc 1).bin.neomidgar.
(Message d'erreur : Cannot remove source file)"

Les disques 2 et 3 ont l'air bien patchés, il n'y a que le premier qui pose souci. Une idée ?

P.S : J'en profite pour te souhaiter, avec quelque peu de retard, une joyeuse transition d'âge Acro


EDIT : En chargeant le fichier temporaire, j'ai réussi à lancer le CD1, mais je dois laisser la fenêtre de l'erreur active ou le fichier s'en va... Je commence tranquillement mon jeu, et dès le tout début je m'aperçois d'une erreur.

En effet, il se trouve que je personnalise toujours les boutons via les options : Croix me sert à valider, Rond à ouvrir le menu et Triangle à annuler / courir.

C'est cool tout ça, sauf que quand je viens de nommer Barret, celui-ci me dit qu'il faut rester appuyé sur Croix pour courir, ne prenant ainsi pas en compte mes changements. Pareil pour Jesse qui me dit que je dois appuyer sur Rond près d'une échelle pour l'emprunter.

Un peu plus tard, je choisis d'expliquer le fonctionnement des Matérias à Barret. Le tutoriel précise, dans l'objectif d'ouvrir le menu : "Appuie sur la touche [MENU] pour cela". À l'instar des répliques que j'ai citées juste avant, ne devrait-on pas voir ici la touche correspondante au menu, plutôt que ce "[MENU]" ? Pareil pour le "[OK]" et le "[ANNULER]" peu après. Surtout qu'il enchaîne en précisant qu'il faut ouvrir le sous-menu [Matérias], la mise en forme entre crochets restant alors la même.

Par la suite, je me rends au Hall des débutants, et je me rends compte que le même souci des touches est présent. Autre petite chose, il y est dit que les triangles verts indiquent les échelles, ce qui est un peu réducteur car elles indiquent également un passage n'entraînant pas de chargement de la part du jeu.