| Auteur |
Message |
Acro
 Administrateur
|
| Posté le 18 juillet 2009 à 14:03 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
Pour information, Clad, Aeris, Youfie sont les noms de la version FR, tandis que Cloud, Aerith, Yuffie sont ceux de la version US, les autres sont des mix.
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
Tazouza
 Monsieur Barbe
|
| Posté le 18 juillet 2009 à 14:08 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
Cloud, Aerith, et Youfie Même si Crad, Aerée et Pouffie me plaisent aussi
|
8073 messages
|
|
|
return
 Manuel du jeu
|
| Posté le 18 juillet 2009 à 14:25 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
On a beau dire sur la VF, sur les noms des persos ils ont bien gérés. Bueno Dias! Ye m'appelle Inigo Montoya. Tou a toué mon père.
Prépare toua à mourir!
|
8572 messages
|
|
|
Bobby_Simon
 Réno
|
| Posté le 18 juillet 2009 à 14:48 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
Cloud, Aerith, Yuffie
|
7780 messages
|
|
|
cloud-strife-67
 Revenant
|
| Posté le 18 juillet 2009 à 15:28 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
Cloud, Aerith, Yuffie pour moi aussi
|
3348 messages
|
|
|
Ranncod
 Super connard
|
| Posté le 18 juillet 2009 à 16:03 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
Cid!
|
11510 messages
|
|
|
KartSeven
 Gast
|
| Posté le 18 juillet 2009 à 16:29 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
Clad, Aerith et Yuffie. Je me suis toujours demandé pourquoi je faisais une exception pour Aerith, mais après mure réflexion, je me demande si ce n'est pas à cause du nom de son thème musical...
|
13572 messages
|
|
|
Bobby_Simon
 Réno
|
| Posté le 18 juillet 2009 à 16:34 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
Qui sont les deux autres à avoir voté comme moi et CS67 ?
|
7780 messages
|
|
|
Ranncod
 Super connard
|
| Posté le 18 juillet 2009 à 16:59 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
KartSeven a dit :Clad, Aerith et Yuffie. Je me suis toujours demandé pourquoi je faisais une exception pour Aerith, mais après mure réflexion, je me demande si ce n'est pas à cause du nom de son thème musical... 
ben apparemment t'en fais une pour yuffie aussi..
|
11510 messages
|
|
|
Acro
 Administrateur
|
| Posté le 18 juillet 2009 à 19:48 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
Youfie par contre, je vois pas d'où te vient cette idée :SS
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
KartSeven
 Gast
|
| Posté le 18 juillet 2009 à 20:30 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
Shadowtribal a dit :KartSeven a dit :Clad, Aerith et Yuffie. Je me suis toujours demandé pourquoi je faisais une exception pour Aerith, mais après mure réflexion, je me demande si ce n'est pas à cause du nom de son thème musical... 
ben apparemment t'en fais une pour yuffie aussi.. 
Ah bah là du coup je vois pas pourquoi... ^^ Enfin bon, si un jour je me décide à changer pour Aerith, je changerai pour Yuffie !
|
13572 messages
|
|
|
Karnwield
 Garde Shinra
|
| Posté le 18 juillet 2009 à 20:54 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
Bobby_Simon a dit :Qui sont les deux autres à avoir voté comme moi et CS67 ?
Moi et…
Texte caché : cliquez sur le cadre pour l'afficher^^
En effet je supporte pas "Clad"c'est moche et ça ressemble à "Claude"qui est le nom de mon grand père
Sinon pour "Aeritn" et "Yuffie" bah ça va avec et puis comme j'ai fait Crisis Core(version US oblige).
|
19 messages
|
|
|
CladStrife
 Jeune Cloud
|
| Posté le 18 juillet 2009 à 21:05 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
Karnwield a dit :En effet je supporte pas "Clad"c'est moche et ça ressemble à "Claude"qui est le nom de mon grand père
Oui sauf que quand on l'entend Cloud, on croirait entendre Clodo au départ xD
Enfin, moi c'est " Cloud, Aeris, Yuffie " ^^
|
520 messages
|
|
|
return
 Manuel du jeu
|
| Posté le 18 juillet 2009 à 21:21 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
Karnwield a dit :
Texte caché : cliquez sur le cadre pour l'afficher^^
En effet je supporte pas "Clad"c'est moche et ça ressemble à "Claude"qui est le nom de mon grand père
Sinon pour "Aeritn" et "Yuffie" bah ça va avec et puis comme j'ai fait Crisis Core(version US oblige).
Excuse moi , mais Cloud c'est beaucoup plus proche du prénom de ton grand père que Clad...
A moins que tu ne le prononce à la française...
[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 16 septembre 2010 à 14:03] Bueno Dias! Ye m'appelle Inigo Montoya. Tou a toué mon père.
Prépare toua à mourir!
|
8572 messages
|
|
|
Karnwield
 Garde Shinra
|
| Posté le 19 juillet 2009 à 00:14 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
return a dit :
Excuse moi , mais Cloud c'est beaucoup plus proche du prénom de ton grand père que Clad...
A moins que tu ne le prononce à la française...
Pour ma part, je trouve que "Clad"est beaucoup plus proche de "Clod" que "Clahoud"ne l'est(phonétiquement parlant bien sur)
Après, a chacun son avis sur la phonétique…
|
19 messages
|
|
|
Acro
 Administrateur
|
| Posté le 19 juillet 2009 à 00:46 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
Euh non je ne trouve pas que ce soit un avis; c'est pas car Clad possède autant de lettres que Clod qu'il est plus proche de Claude que Cla-aude (Cloud) ne l'est...
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
return
 Manuel du jeu
|
| Posté le 19 juillet 2009 à 09:58 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
Karnwield a dit :
Pour ma part, je trouve que "Clad"est beaucoup plus proche de "Clod" que "Clahoud"ne l'est(phonétiquement parlant bien sur)
Après, a chacun son avis sur la phonétique…
euh non, là y a pas d'avis là, c'est un juste un fait...
Cloud se prononce Clôd ou Clahôd si on insiste sur la séparation de voyelles (ce qu'on ne doit pas faire).
et non pas Clahoud...
[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 16 septembre 2010 à 14:04] Bueno Dias! Ye m'appelle Inigo Montoya. Tou a toué mon père.
Prépare toua à mourir!
|
8572 messages
|
|
|
CladStrife
 Jeune Cloud
|
| Posté le 19 juillet 2009 à 14:38 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
Oui bon on a compris xD...
|
520 messages
|
|
|
Switch
 SOLDAT 3ème classe
|
| Posté le 23 juillet 2009 à 17:28 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
J'aime bien foutre mes propres noms
|
227 messages
|
|
|
Agron
 SOLDAT 3ème classe
|
| Posté le 12 janvier 2010 à 02:24 | Sujet : Quels noms préférez-vous pour vos personnages ? |
|
Pour les nom je préfère la version us pk? Parce que je déteste tout ce qui est doublage français... non mais vous avais déjà regarder naruto en français c'est a ce tiré une balle......
|
258 messages
|
|
|
| Qui est en ligne ? | Lecteur audio |
1 utilisateur en ligne dans les 5 dernières minutes Utilisateur connecté : Acro
|
Lecteur désactivé (à activer dans le profil) |