Vous n'êtes pas connecté.
Forum : Projets et créations Page : << 1, ..., 37, 38, 39, ..., 437 >>
Auteur Message
Jeffou
image du rang
Délit de face gueule


Posté le 04 juin 2010 à 17:38 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
Tu peux m'expliquer
16466 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
ghneu
image du rang
Retraductrice oubliée


Posté le 04 juin 2010 à 17:47 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
C'est pas toi qui a "nettoyé" la wave ?
Bon en tout cas sur les noms de monstres on perd rien, j'ai déjà tout repris et pour les votants, au pire on perd l'historique de vote de 10 monstres.

En débats non clos on a quand même perdu les débats de :

Zolokalter, Stilva, Aile de vent, Machine de la mort, Attaquant dur, Guardian, Faiseur d'ombres, Déménageur, Formes de Sephiroth et les Armes.

Vous étiez tristes que ça soit déjà fini hein ?!

[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 04 juin 2010 à 17:59]
447 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Sharleen
image du rang
Dio


Posté le 04 juin 2010 à 19:20 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
je trouvais ça étrangement calme surtout....
Image
1907 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
ghneu
image du rang
Retraductrice oubliée


Posté le 04 juin 2010 à 21:43 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
Et j'ai oublié les débats sur Hojo - Forme de vie qui étaient en cours aussi.
447 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 04 juin 2010 à 21:49 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
J'ai abandonné moi ^^

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)

58061 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Sharleen
image du rang
Dio


Posté le 04 juin 2010 à 23:40 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
on a qu'a dire que la wave a poser ses vacances et puis voilà! ou passe des examens/concours c'est de saison ^^
Image
1907 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 04 juin 2010 à 23:50 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
J'ai besoin de toi, encore, Sharleen ^^
http://neo-midgar.menencia.com/index.php?texte_id=4454

Tiens au fait je te demandais hier comment ça se passait pour tes concours ? Tu repasses une années si tes résultats ne sont pas suffisants ?

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)

58061 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Sharleen
image du rang
Dio


Posté le 05 juin 2010 à 00:01 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
hier y a eu une coupure de courant en fait, et puis je me suis pas reco après, donc ouais là je suis en L3 donc si je valide pas intégralement mes semestres je suis coincée (car le passage en master ne se fait qu'en ayant une full licence ce qui est logique).

M'enfin la conclusion de tout ça sera début juillet, et vu qu'on s'égareuuuuuuuuuh je vais regardé le texte o/
Image
1907 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 05 juin 2010 à 00:11 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
Pareil pour moi ^^"

Merci pour avoir checker le texte, ça m'énerve ce gros contre-sens des anglais sur ce passage.

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)

58061 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Sharleen
image du rang
Dio


Posté le 05 juin 2010 à 00:13 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
mais c'est vrai que cette partie est particulièrement complexe, de toute façon en règle générale j'ai l'impression que tout ce qui est changement de point de vue ou de discours ils ont pas trop géré...
Image
1907 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Jeffou
image du rang
Délit de face gueule


Posté le 06 juin 2010 à 14:07 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
Par contre le dossier du "nettoyage" n'arrive pas a ce charger sur la Wave
16466 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
ghneu
image du rang
Retraductrice oubliée


Posté le 07 juin 2010 à 22:03 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
Raaaaaah....... On fait partie d'Avalanche de problèmes techniques......
447 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 08 juin 2010 à 00:20 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
Deux textes pour Sharleen, si elle passe par ici :
http://neo-midgar.menencia.com/index.php?texte_id=10379
http://neo-midgar.menencia.com/index.php?texte_id=2786

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)

58061 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 08 juin 2010 à 01:06 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
Image

Enfin...

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)

58061 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
KartSeven
image du rang
Gast


Posté le 08 juin 2010 à 02:47 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
C'est rare d'être ainsi satisfait d'un zéro pointé...
13572 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Sharleen
image du rang
Dio


Posté le 08 juin 2010 à 13:42 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
voilà j'ai été voir les deux textes!!!
Image
1907 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 08 juin 2010 à 14:16 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
Quelle dextérité !

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)

58061 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
ghneu
image du rang
Retraductrice oubliée


Posté le 09 juin 2010 à 02:15 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
Gros fou rire ce soir en faisant le premier test sur le fichier monstres + attaques de monstres remasterisé : j'ai été attaquée par des Rilfsak dans le Gelnika, par Jénova Vie à Corel, et par Rufus et Dark Nation à la place du Midgar Zolom

Bon apparemment acro voit comment résoudre le truc mais lol quoi^^
447 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Threemansking
image du rang
Atlanta Boy


Posté le 09 juin 2010 à 04:54 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)

T'as mis un fichier pour mettre des noms d'ennemis aléatoires ?
Attention, cette signatrue n'est pas une signatrue sur le cyclimse, merci de votre compréhension.
15277 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Acro
image du rang
Administrateur


Posté le 09 juin 2010 à 09:12 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour)
C'est le fait que chaque Scène ne doit pas dépasser un nombre d'octects j'imagine, et donc que les ID des ennemis indiqués dans le fflevel sont décalés.

  Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)

58061 messages
Voir le profilLien du message Aller en haut de page
Page : << 1, ..., 37, 38, 39, ..., 437 >>
Qui est en ligne ?Lecteur audio
Aucun utilisateur en ligne dans les 5 dernières minutes.
Lecteur désactivé (à activer dans le profil)
Jeux entre forumeurs
Le Tarot des Anciens



Inscrits : RJ, yuyu, Yui, Acro
Skull King



Inscrits : Acro, RJ, yuyu
Interrupted by Hanabi



SpeciNames



Le Démineur de MSN



Inscrits : yuyu, Acro