| Auteur |
Message |
Acro
 Administrateur
|
| Posté le 09 juillet 2010 à 19:57 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
Listes des testeurs du patch
Barret, Tifa
Barret, Aéris
Barret, Nanaki
Barret, Youfie
Barret, Cait Sith
Barret, Vincent
Barret, Cid
Tifa, Aéris
Tifa, Nanaki JasMouse
Tifa, Youfie Jeffou
Tifa, Cait Sith
Tifa, Vincent
Tifa, Cid Stef
Aéris, Nanaki
Aéris, Youfie
Aéris, Cait Sith
Aéris, Vincent Torino
Aéris, Cid
Nanaki, Youfie Ghneu
Nanaki, Cait Sith KartSeven
Nanaki, Vincent
Nanaki, Cid Sugiura
Youfie, Cait Sith
Youfie, Vincent Threemansking
Youfie, Cid
Cait Sith, Vincent 
Cait Sith, Cid
Vincent, Cid
Pour le test de la retraduction, il faudra que toutes les équipes soient testées. Ainsi, veuillez poster l'équipe que vous voudrez prendre, si vous comptez tester le patch, afin que je vous inscrive.
PS : On se plaint d'avoir des textes en anglais, mais les anglais pourraient faire pareil http://neo-midgar.menencia.com/index.php?texte_id=1484 XD
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58062 messages
|
|
|
ghneu
 Retraductrice oubliée
|
| Posté le 09 juillet 2010 à 19:59 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
Acro a dit :Faut s'inscrire à un seul, car bon ça risque d'être dur de faire tout le jeu en changeant d'équipe constamment.
Le pire c'est que j'ai fait 2 ou trois parties comme ça pour connaître les dialogues de tout le monde.
Sinon youfi youpi j'ai Red XIII
|
447 messages
|
|
|
Acro
 Administrateur
|
| Posté le 09 juillet 2010 à 20:07 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
Red XIII ? La figurine ou le perso ? 
Mais c'est horrible le début du Hall des débutants je capte rien aux textes.
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58062 messages
|
|
|
ghneu
 Retraductrice oubliée
|
| Posté le 09 juillet 2010 à 20:28 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
Ben tu l'as pas déjà refait ??? Comprends pas.
|
447 messages
|
|
|
Acro
 Administrateur
|
| Posté le 09 juillet 2010 à 20:32 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
Le début où il y a des textes en français pour l'anglais, je comprends pas, ça concerne genre 3 textes. le reste c'est bien.
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58062 messages
|
|
|
Acro
 Administrateur
|
| Posté le 09 juillet 2010 à 22:03 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
Ghneu, j'ai besoin de te parler sur MSN.
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58062 messages
|
|
|
ghneu
 Retraductrice oubliée
|
| Posté le 09 juillet 2010 à 22:37 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
Euh. Ya pas eu un malentendu ? Pas compris pourquoi tt reparti direct 
[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 09 juillet 2010 à 22:39]
|
447 messages
|
|
|
Threemansking
 Atlanta Boy
|
| Posté le 10 juillet 2010 à 14:04 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
Rien à branler ! 
Les anglais ont vraiment cette phrase ?  Attention, cette signatrue n'est pas une signatrue sur le cyclimse, merci de votre compréhension.
|
15277 messages
|
|
|
Ta[z]ggle
 Ta[z]quin
|
| Posté le 10 juillet 2010 à 14:06 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
Omg le rien à branler 
Jiraya le Cochon a dit :Mais c'est la porte ouverte à toutes les véranda !
|
4497 messages
|
|
|
Acro
 Administrateur
|
| Posté le 10 juillet 2010 à 21:58 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
Secteur 7 out.
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58062 messages
|
|
|
Haquereau
 Soldat Shinra
|
| Posté le 11 juillet 2010 à 12:24 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
Voilà une vidéo de toute la partie 1 du Secteur 7 (avant l'assaut du pilier) retraduite : http://www.archive.org/details/No-midgarRetraductionFf7Secteur7-Partie1
|
101 messages
|
|
|
Torino
 Don Cornéo
|
| Posté le 11 juillet 2010 à 12:27 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
Haquereau ( Acro ), tu as aimé mon offre ?
|
1405 messages
|
|
|
Haquereau
 Soldat Shinra
|
| Posté le 11 juillet 2010 à 12:32 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
Oui.
|
101 messages
|
|
|
Torino
 Don Cornéo
|
| Posté le 11 juillet 2010 à 12:36 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
Une chance que j'ai pu sauvé ton cul pour la recherche d'un hébergeur de vidéo cheap et gratuit pour pouvoir continuer le projet.
^^
Tu as réçu mon MP contenant la maquette pour la section Vidéos - Néo-Midgar ?
|
1405 messages
|
|
|
Haquereau
 Soldat Shinra
|
| Posté le 11 juillet 2010 à 12:43 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
Voui.
|
101 messages
|
|
|
Sharleen
 Dio
|
| Posté le 12 juillet 2010 à 00:35 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
allez zou je le redis là
Tifa et Aeris pour moi (d'la meuf si si...)
PUIS....
Youfie Cid (teupléééééé)
[Ce message a été édité par son auteur pour la dernière fois le 12 juillet 2010 à 00:38]
|
1907 messages
|
|
|
Acro
 Administrateur
|
| Posté le 12 juillet 2010 à 00:37 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
Listes des testeurs du patch
Barret, Tifa
Barret, Aéris
Barret, Nanaki
Barret, Youfie
Barret, Cait Sith
Barret, Vincent
Barret, Cid Acro
Tifa, Aéris Sharleen
Tifa, Nanaki JasMouse
Tifa, Youfie Jeffou
Tifa, Cait Sith
Tifa, Vincent
Tifa, Cid Stef
Aéris, Nanaki
Aéris, Youfie
Aéris, Cait Sith
Aéris, Vincent Torino
Aéris, Cid
Nanaki, Youfie Ghneu
Nanaki, Cait Sith KartSeven
Nanaki, Vincent Cloud_Strife_58
Nanaki, Cid Sugiura
Youfie, Cait Sith Acro
Youfie, Vincent Threemansking
Youfie, Cid Sharleen (après )
Cait Sith, Vincent 
Cait Sith, Cid Shadowtribal
Vincent, Cid
Pour le test de la retraduction, il faudra que toutes les équipes soient testées. Ainsi, veuillez poster l'équipe que vous voudrez prendre, si vous comptez tester le patch, afin que je vous inscrive.
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58062 messages
|
|
|
Sharleen
 Dio
|
| Posté le 12 juillet 2010 à 00:40 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
j'ai juste dit puis... merci en tout cas!
|
1907 messages
|
|
|
Acro
 Administrateur
|
| Posté le 12 juillet 2010 à 00:40 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
C'est moi qui te remercie 
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58062 messages
|
|
|
cloud_strife_58
 Bière addict
|
| Posté le 12 juillet 2010 à 01:03 | Sujet : Projet Néo-Midgar : Retraduction FF7 (version 1.8 + ending mis à jour) |
|
Ça voudrait dire qu'il faut que je re-DL la version PC... 
Sinon, je veux bien faire partie des testeurs avec Nanaki-Vincent.  [SSYB (Speed Square Yeux Bandés) : 2360 points, 1st place ]
[SNYB (Surf des Neiges Yeux Bandés) : 7m28, 1st place ]
|
20320 messages
|
|
|
| Qui est en ligne ? | Lecteur audio |
1 utilisateur en ligne dans les 5 dernières minutes Utilisateur connecté : Acro
|
Lecteur désactivé (à activer dans le profil) |