| Auteur |
Message |
Acro
Administrateur
|
| Posté le 28 septembre 2012 à 20:51 | Sujet : Talent Mot d'ange (2ème tour) |
|
1er tour  http://ff7.fr/forum/index.php?page=post&ids=268092
 Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
WhiteBlade
SOLDAT 3ème classe
|
| Posté le 28 septembre 2012 à 20:52 | Sujet : Talent Mot d'ange (2ème tour) |
|
Voix d'ange c'est ce qui convient le mieux 
|
264 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
| Posté le 06 octobre 2012 à 15:26 | Sujet : Talent Mot d'ange (2ème tour) |
|
Dernière tentative :
Estimez-vous dérangeant que Murmure d'ange dépasse dans la mini-fenêtre des talents qui défilent, du moment qu'il a largement la place dans le menu Magie et qu'il est au ras de la fenêtre en combat ?
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
KartSeven
Gast
|
| Posté le 06 octobre 2012 à 15:37 | Sujet : Talent Mot d'ange (2ème tour) |
|
Honnêtement, oui.
|
13572 messages
|
|
|
return
Manuel du jeu
|
| Posté le 06 octobre 2012 à 15:41 | Sujet : Talent Mot d'ange (2ème tour) |
|
argh, "murmure d'ang", ça casse tout
Bueno Dias! Ye m'appelle Inigo Montoya. Tou a toué mon père.
Prépare toua à mourir!
|
8572 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
| Posté le 06 octobre 2012 à 15:43 | Sujet : Talent Mot d'ange (2ème tour) |
|
Pour moi ça n'est pas très dérangeant dans ce menu, comme c'est une sorte de résumé, mais je tiens compte de vos remarques et choisirai très probablement Voix d'ange, à moins que myst6re arrive à agrandir le cadre de ce menu-résumé.
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
Asshiah
Soldat Shinra
|
| Posté le 06 octobre 2012 à 15:45 | Sujet : Talent Mot d'ange (2ème tour) |
|
Moi pour ma part cela ne me dérange pas du tout.
Il rentre nikel dans le menu de magie et la fenêtre de combat, et on arrive quand même parfaitement à le lire dans les talents de l'ennemi.
|
179 messages
|
|
|
Dexter
SURPRISE
|
| Posté le 06 octobre 2012 à 16:37 | Sujet : Talent Mot d'ange (2ème tour) |
|
return a dit :argh, "murmure d'ang", ça casse tout
Oui c'est dommage ! à une lettre près 
En plus "Whisper" c'est bien "Murmure".
|
788 messages
|
|
|
Rand
Duo infernal
|
| Posté le 07 octobre 2012 à 10:11 | Sujet : Talent Mot d'ange (2ème tour) |
|
murmure d'ange c'est bien :
La grandeur de l'homme est sa force de conviction qui lui permet de soulever des montagnes alors qu'il occupe une infime place dans l'univers !
|
12458 messages
|
|
|
Acro
Administrateur
|
| Posté le 07 octobre 2012 à 11:35 | Sujet : Talent Mot d'ange (2ème tour) |
|
Eh, là je ne demandais pas ce que vous pensiez de Murmure d'ange, mais de la mise en page. 
Patch de retraduction de Final Fantasy VII, Néo-Midgar (inclus dans le pack SYW)
|
58044 messages
|
|
|
Asshiah
Soldat Shinra
|
| Posté le 07 octobre 2012 à 12:19 | Sujet : Talent Mot d'ange (2ème tour) |
|
Comme je l'ai dis cela ne me choque pas. Si on voyait une lettre tronquée cela m'aurait géné, mais là on ne voit pas du tout la dernière lettre donc ce la ne me gène pas.
|
179 messages
|
|
|
Rand
Duo infernal
|
| Posté le 08 octobre 2012 à 11:00 | Sujet : Talent Mot d'ange (2ème tour) |
|
pas grave du tout
La grandeur de l'homme est sa force de conviction qui lui permet de soulever des montagnes alors qu'il occupe une infime place dans l'univers !
|
12458 messages
|
|
|
| Qui est en ligne ? | Lecteur audio |
Aucun utilisateur en ligne dans les 5 dernières minutes.
|
Lecteur désactivé (à activer dans le profil) |
